Dici "fiabe" e probabilmente la tua mente volerà subito alla Disney e alle sue scintillanti versioni animate dei classici per l'infanzia. Ma le fiabe della "vecchia scuola" (quelle scritte o raccolte da autori come i Fratelli Grimm, Hans Christian Andersen, Oscar Wilde o Andrew Lang) sono intrise di una ricchezza e di una complessità che spesso mancano nelle loro trasposizioni sul grande schermo. Perché, allora, è così importante far conoscere ai bambini le storie originali, perfino quando ci sembrano un po' troppo "crude"? Il processo alle fiabe: sono troppo violente? Più di 200 anni fa, Jacob e Wilhelm Grimm pubblicarono il primo volume della loro celebre raccolta Kinder- und Hausmärchen ("Fiabe del focolare"). Intere generazioni sono cresciute con queste storie senza tempo, eppure, in passato, esse sono state spesso guardate con sospetto. Da un punto di vista sociologico e pedagogico, molti temevano che queste narrazioni fossero str...